Latitud: 41°25'20.62"N
Longitud: 1°35'13.07"E
L'entrada de la cova és al peu d'un marge natural de pedra. Aquesta obertura fa un metre d'alt per un metre d'ample aproximadament, i s'enfonsa uns deu metres endins formant un passadís estret i força uniforme. Així i tot, hi ha algun punt on un gairebé es pot aixecar i al fons una mena de saleta circular ens permet girar amb més facilitat.
La cova del Toixó (teixó) o de l'Hort del Sort, és al peu d'un caminet estret que feien servir els veïns de l'Albereda, barriada ara abandonada. Molts veïns anaven a Sant Martí, fent drecera per aquest camí. El nom de cova de l'hort del Sort, com també se la coneix, es deu a la proximitat d'uns horts amb aquest nom.
Baixant de Font-rubí cap a l'encreuament de la carretera de la Llacuna – Sant Martí, girarem a l'esquerra i baixarem uns 600 metres. A mà dreta, hi trobarem un camí practicable. A pocs metres descobrirem que el camí és travessat per un altre torrent. Just abans de creuar-lo un petit carrerany s'enfila a l'esquerra. La cova és a sobre.